在撰写学术论文时，中英文摘要是必不可少的组成部分。不仅如此，它们还是论文评审以及读者了解论文主题的关键依据。因此，很多人都会担心中英文摘要是否会存在重复，特别是在不同论文主题下使用相同或类似的语言。那么，问题来了，中英文摘要查重吗？我们来一起探讨一下。
什么是中英文摘要？
中文摘要
中文摘要是用中文写出的文章内容简述，该部分通常放在文章开头。旨在概括文章的主要内容，介绍研究设想和创新。它应该是简明扼要的，语言清晰明了，并应该包含足够的信息来让读者了解论文的主要内容。
英文摘要
英文摘要是用英文写出的文章内容简述，与中文摘要类似，通常也放在文章开头。它的主要作用是让非中文读者了解论文主题，并能够快速浏览主要结论。英文摘要应该清楚、简练、精准，让读者理解论文的主题和内容。
中英文摘要查重吗？
目的
中英文摘要查重的主要目的是检查文章摘要中是否存在语言或内容上的重复。这可以帮助评审人员和读者准确地理解新的数据和结果，并防止未经授权地复制或重用内容的现象。
方法
目前，许多学术期刊都会采用查重软件来检查中英文摘要是否存在重复。这种软件能够通过计算字符串之间的相似度来找到文本中相同或相似的部分。如果某篇论文中存在与其他论文相同或相似的部分，该软件将提供相应的警告。
值得注意的是，许多学术期刊只允许某个论文的摘要重复不超过30%。如果超出了这个比例，您将面临文章被退回或者不予接受的风险。
如何避免中英文摘要重复？
为了避免中英文摘要中的语言或内容重复，以下是一些有用的提示。
避免复制-粘贴
不应复制之前的研究摘要或同行评议稿件。相反，应分别写中英文摘要，重点概述论文的主要内容。
重点突出
摘要仅仅是总结论文的重点。请注意，在不超过规定字数的情况下，摘要的文字越少、越简短、越紧扣主题的部分越好。重点突出，重在精准。
选择合适的词汇
无论是中文还是英文，都应该选择准确的词汇和短语来描述自己的研究。这将有助于使摘要更加简明扼要、准确无误。
学会排版
在撰写中英文摘要时，摘要的排版也是至关重要的。分别拟写中英摘要时，应保持格式一致，字号、字体、行距和间距应统一，以保证毫无差错。
中英文摘要查重吗总结
中英文摘要是论文评审和引导读者的重要组成部分。对于某些期刊，它们的重复比例受到严格限制。因此，为了避免中英文之间的重复，必须使用自己的言语来概括论文的内容，并且避免直接复制-粘贴以前的研究摘要或同行评议稿件。
中英文摘要查重有助于论文真正实现考核的公正性，这也是研究者正确贡献的表现，所以我们应该很好地对待它。
