英文论文查重会翻译成中文吗(论文查重中英文互查吗_)

最近小编在后台看到这样一个问题：英语专业毕业论文，如果把一篇中文论文翻译成英文，查重可以过吗?

关于以上这个问题，首先要明确的是英文论文的重复率，和中文论文重复率是有所不同的

一、英文论文的重复类型

英文论文重复按照重复级别高低排序，主要包括想法重复、翻译式重复、改写式重复、伪装式重复和复制粘贴重复几种:

二、英文论文是如何被查重的

以上五种英文论文重复类型都会被现有查重算法检测到吗?

目前主要国际期刊使用的权威查重软件iThenticate暂时还只能检测到复制粘贴重复、伪装式重复和改写式重复，而翻译式重复和想法重复由于技术的限制，目前没有手段能检测到，只能靠人工识别。

过去，因为技术不成熟，基于字符串精确匹配的旧算法只能识别检测到复制粘贴重复和伪装式重复，即一句话中连续重复3个及以上单词，就会被标记为重复。

然而，这种算法最大的缺点在于，只要在连续重复的单词中调整一两个单词，控制连续重复的字数小于3个，这些单词就无法被识别为重复了:

以上就是关于“英文论文查重会翻译成中文吗(论文查重中英文互查吗_)”的全部内容。想了解更多论文写作技巧知识，请持续关注PaperPass论文知识频道，小编会为大家收集更多的论文知识哦。